“Demasiadas cosas están detenidas por la nueva política; y nadie se beneficia de eso”, dijo en La Habana el senador estadounidense Patrick Leahy, a propósito del retroceso en las relaciones de su país con Cuba.
“Error” fue la palabra con que más de una vez la delegación bicameral de congresistas que él encabeza se refirió al curso que ha tomado la situación entre los dos países desde que Donald Trump comenzara a retroceder sobre los pasos de su antecesor.
Los senadores demócratas Ron Wyden, de Oregón, y Gary Peters, de Michigan, así como los representantes demócratas James McGovern, de Massachusetts, y Susan Davis, de California, también integran la delegación que esta mañana ofreció una rueda de prensa sobre su visita a Cuba, que incluyó un encuentro con el presidente Raúl Castro.
Embajadas limitadas
Patrick Leahy dijo que es “un error crítico” haber cortado el personal en las embajadas. “¿Cómo otorgarás visa? ¿Cómo tendrás una relación? ¿Cómo tendremos colaboración médica?”
Leahy insistió en la importancia de tener el personal necesario en las dos capitales. “Actualmente no es posible que entreguemos el número de visas acordado. Los cubanos deben ir a Colombia, México u otro lugar para obtenerla. Pienso que es esencial que tengamos nuevamente nuestro personal completo en la embajada, así como que los cubanos estén allí [en Washington]. Mientras más pronto mejor”.
McGovern añadió que “un valor fundamental en los Estados Unidos es apoyar a las familias; y hacer virtualmente imposible que un cubano pueda ir a los EE.UU., sea a un funeral o una boda, o a estar con su familia, traiciona nuestros valores”.
“Otra ironía de los efectos del recorte de personal de la embajada –dijo– es que ahora ya no tenemos una oficina de Derechos Humanos aquí”.
Cuestionar el respeto de los derechos humanos en Cuba ha sido algo recurrente en los pronunciamientos del presidente Donald Trump hacia la Isla, y ha sido uno de los argumentos de sus sanciones.
Embargo
Ron Wyden, de Oregón, mencionó que en el encuentro de ayer, a propósito de las ventajas de un escenario post embargo, “el presidente Castro hizo un análisis de los impactos positivos para la región, no solo habló sobre Cuba. Crear esas oportunidades nos permitiría ir más allá, y trascender tensiones que obviamente hemos estado discutiendo hasta ahora”.
Wyden asegura que en el Congreso ya cuentan con “fuerte apoyo bipartidista para una legislación para levantar el embargo; desde las elecciones de noviembre, tendremos aún más”.
El congresista de Oregón pertenece al comité financiero del Senado, con autoridad sobre el comercio, y dijo que ha trabajado por flexibilizar la relación con Cuba, y establecer “relaciones comerciales normales y permanentes”.
“Para esto también es muy importante –dijo– que se unifique la moneda cubana. Es necesario que los turistas estadounidenses no tengan esa distorsión económica. Los oficiales cubanos dijeron repetidas veces que este era el año para unificar la moneda. Es tiempo también de eliminar el 18 % de impuesto que pagan los americanos para cambiar dólares en Cuba”.
Raúl Castro y la transición en el poder
Según Leahy y McGovern, la conversación con el presidente cubano fue “extremadamente cándida”. Los acompañaron el canciller Bruno Rodríguez, y Carlos Fernández de Cossío, recientemente nombrado director de EE.UU. en el Minrex.
Leahy dijo que encontró a Raúl Castro “animado, involucrado… (…). Cuando mencionábamos algo que había ocurrido, él aportaba la fecha exacta. (…) Nos enseñó fotos de sus bisnietos”, contó el miembro de más edad en el Senado, quien vino a La Habana con su esposa y su nieta de 13 años.
“No sé qué va a pasar [en las próximas elecciones en Cuba]. Quienquiera sea el presidente [en EE.UU.], comete un error si piensa que podemos ignorar o silenciar el tema Cuba. Y quienquiera que sea presidente en Cuba, comete un error si piensa que deben existir tensiones entre nuestros países. Tenemos que regresar al tipo de diálogo que tuvimos con los presidentes Obama y Castro”, respondió Leahy a OnCuba a propósito de las garantías que tiene la normalización en el contexto del eventual cambio presidencial en Cuba.
“Cuba está cambiando”, dijo por su parte McGovern. “Pronto será elegido un nuevo presidente y habrá un cambio de liderazgo generacional. Y lamentablemente en este momento histórico de Cuba, el vínculo de Estados Unidos es limitado”.
La saga sónica
Los legisladores coinciden en que son prioridad la salud y la seguridad de su personal de servicio en el exterior; sin embargo, Ron Wyden apunta que “es importante que la administración Trump deje de retroceder hacia políticas de la guerra fría. No tuvieron sentido décadas atrás y hoy tiene aún menos sentido”.
“No tengo idea de qué les ocurrió a nuestros diplomáticos aquí. Las agencias estadounidenses que han investigado tampoco parecen tener alguna pista de lo que pasó. (…) No soy científico ni doctor, no puedo analizar los detalles [de la investigación] –dijo McGovern– pero, ¿qué tal si no encontramos nada? ¿Qué tal si las investigaciones no son concluyentes? El tiempo pasa, ¿pero cuánto tiempo? ¿Cuál es el criterio para seguir adelante?”
El representante considera que los dos gobiernos deben sentarse a pensar “cómo trascendemos esto”, porque “demasiada gente está sufriendo: cubanos en la Isla y estadounidenses en EE.UU., que ya no pueden venir aquí. Necesitamos superar esto”.
Los estadounidenses están seguros en Cuba
“Estamos aquí con nuestras esposas (…). Nos sentimos seguros”, dijo McGovern, quien ha viajado a Cuba además con sus hijos. “Ayer nos encontramos con estudiantes estadounidenses de la Universidad de La Habana. Ellos se sienten seguros. He hablado con el personal de negocios, se sienten seguros, y americanos trabajando en la sede diplomática aquí. Ellos se sienten seguros”, añadió.
“Yo insto al secretario de Estado a cancelar esta alerta de viaje, que desestimula a los estadounidenses a viajar a Cuba, limita las formas de vínculo con Cuba, y afecta a los emprendedores independientes, a quienes dijimos que apoyaríamos”, dijo el representante, quien además invitó al gobierno cubano “a continuar los diálogos con Estados Unidos (…). Algunos en Cuba pueden pensar que es políticamente conveniente alejarse de algunos de estos acuerdos, y creo que sería un error”. Mencionó que el presidente cubano había asegurado que Cuba no se apartaría de estas negociaciones.
Leahy, por su parte, afirma que quien haga una encuesta en EEUU ahora mismo, obtendrá “una mayoría que dirá: mejora las relaciones con Cuba”.
La Habana recibe primeros vuelos regulares de los Estados Unidos
Estado y sector privado
Además de anfitriones oficiales, los congresistas fueron recibidos por representantes del sector privado, “cubanos que llevan negocios desde restaurantes, hostales y toda suerte de negocios que están proliferando a todo lo largo del país”, comentó Gary Petters.
“Es el tipo de emprendimiento que conduce a una economía dinámica, a la creación de trabajos bien remunerados, y fue muy refrescante tener oportunidad de hablar con ellos. Tienen muchos desafíos, pero hay espíritu de emprendimiento, la innovación está viva en este país y eso es muy bueno para el futuro”, dijo Petters, admirado por haber visto “la historia automovilística de Estados Unidos viva y coleando en La Habana”.
La delegación llegó a Cuba el sábado 17 de febrero. Durante su estancia se reunió con funcionarios cubanos y estadounidenses, funcionarios de otros gobiernos, y cubanos del sector privado emergente para discutir la transición presidencial en Cuba; las investigaciones sobre los problemas de salud del personal del gobierno de EE.UU. en Cuba; cooperación en temas de seguridad marítima, narcóticos, y trata de personas y migración. También evaluaron el impacto de la retirada del personal de ambas embajadas y de las nuevas normas del Departamento del Tesoro. Exploraron oportunidades para la salud pública, el cumplimiento de la ley, el intercambio científico, ambiental, comercial, educativo, cultural y de otro tipo con los cubanos.
La republicana por Florida Kathy Castor también integró la delegación pero viajó en la tarde del martes.
El gobierno cubano es el que nada quiere con Estados Unidos: lean la prensa nacional y verán ofensas al presidente norteamericano,se hace alusión al imperio,al imperialismo yankee, constantemente se denigra a la sociedad norteamericana,todo eso en los medios nacionales.Hay profundas diferencias ideológicas,pero a los sultanes del Caribe les conviene tenerlos lejos y sin influir en el pueblo cubano.
“les conviene tenerlos lejos y sin influir en el pueblo cubano.”
Correcto Onix. Ese es precisamente “el tema nacional” y la explicación de muchas cosas que han pasado y siguen pasando.